Lukashenko: “Corona telah menjadi fenomena yang dapat dikendalikan dan vaksinasi adalah bisnis besar”

Presiden Belarusia Lukashenko berulang kali menonjol dengan pernyataan yang bertentangan dengan narasi tentang Covid-19 yang tersebar luas di Barat. Jadi sekali lagi pada hari Jumat, ketika Lukashenko memberikan pidato kepada bangsa.

Presiden Belarusia Lukashenko memberikan pidato kepada bangsa di parlemen Belarusia dan kembali mengomentari Covid-19. Hanya beberapa hari yang lalu saya melaporkan bahwa Lukashenko mengatakan orang-orang harus “tidak khawatir” tentang Covid-19 dan bahwa “penyelenggara pandemi” akhirnya harus mengakhiri pandemi. Pernyataannya saat ini tentang Covid-19, yang dilaporkan oleh kantor berita Rusia TASS, yang saya terjemahkan, juga mengarah ke sana.

Mulai terjemahan:

Lukashenko: Virus corona telah menjadi fenomena yang dapat dikendalikan dan vaksinasi adalah bisnis besar

Presiden Belarusia menyatakan bahwa Barat telah memulai perang vaksin sepenuhnya.

Virus corona telah menjadi fenomena yang dapat dikendalikan, tetapi Barat telah memulai perang vaksin secara langsung, semua tentang redistribusi pasar. Itulah yang dikatakan Presiden Belarusia Alexander Lukashenko pada hari Jumat dalam pidatonya di depan rakyat dan parlemen Belarusia.

“Hari ini virus corona telah menjadi fenomena yang dapat dikendalikan Ini memiliki penerima manfaat, miliarder di seluruh dunia – ini sudah menjadi fakta – telah meningkatkan kekayaan mereka secara signifikan, kesenjangan antara yang sangat kaya dan populasi lainnya telah melebar secara nyata diperbesar. Yang kaya semakin kaya dan yang miskin semakin miskin. Menurut Forum Davos, keuntungan terbesar dibuat oleh pemilik industri TI dan industri farmasi. Sekarang ini bisnis-bisnis yang saling berhubungan,” kata Presiden.

“Akankah mafia ini menyerahkan keuntungan triliunan? Jadi mereka terus mengobarkan kepanikan dan vaksin menjadi bagian dari politik besar. Sebuah perang vaksin penuh telah pecah di Barat. Sputnik-V tidak dikenali, Sinopharm [Cina] mencurigakan, sementara pada saat yang sama mereka menerapkan produk mereka sendiri seperti Pfizer pada semua orang. Faktanya, mereka membagi pasar,” tambah Lukashenko.

Sebelumnya, Lukashenko telah menyarankan orang untuk tidak terlalu khawatir jika mereka didiagnosis dengan virus corona dan menyarankan “penipu internasional” untuk mengakhiri pandemi.

Di Belarus, para sukarelawan telah divaksinasi dengan obat Rusia Sputnik-V sejak 1 Oktober 2020 sebagai bagian dari penelitian pasca-persetujuan. Republik tersebut adalah negara bagian pertama setelah Rusia yang secara resmi mendaftarkan vaksin ini. Produksi bersama Sputnik-V didirikan di Belarus. Beberapa batch vaksin Cina Sinopharm Vero Cell sebelumnya telah dikirim ke negara itu. Pada bulan Juli, vaksin Rusia Sputnik Lite telah disetujui.

akhir terjemahan

Sumber : Anti-Spiegel